סיפור שתורגם מצרפתית / קרדיט לא ידוע

צעיר שאל את סבו: “סבא, איך חיית בעבר ללא טכנולוגיה: בלי מחשבים בלי אינטרנט בלי דרמות בלי טלוויזיות בלי מזגני אוויר בלי מכוניות בלי טלפון סלולרי? ” סבא ענה: “כמו שהדור שלך חי היום: אין תפילות אין חמלה אין כבוד אין חינוך אין אישיות אין בושה אין צניעות ” אנו, האנשים שנולדו בין השנים 1940-1980, היינו המבורכים … החיים שלנו הם הוכחה חיה. 👉 תוך כדי משחק ורכיבה על אופניים, מעולם לא חבשנו קסדה. לפני בית הספר לאחר מכן שיחקנו עד בין ערביים; מעולם לא צפינו בטלוויזיה. שיחקנו עם חברים אמיתיים, לא עם חברים וירטואלים 👉 אם היינו צמאים, שתינו מים מהברז,ולא מים מינרלים 👉 מעולם לא חלינו כי חלקנו את אותה כוס מיץ עם ארבעה חברים. מעולם לא עלינו במשקל על ידי אכילת צלחות פסטה כל יום. 👉 שום דבר לא קרה לרגלינו למרות השיטוט ברגליים יחפות. מעולם לא השתמשנו בתוספי מזון כדי להישאר בריאים. נהגנו ליצור צעצועים משלנו ולשחק איתם. ההורים שלנו לא היו עשירים. הם נתנו אהבה .. לא את החומר. מעולם לא היה לנו טלפון סלולרי, DVD, קונסולת משחקים, Xbox, משחק וידאו, מחשב אישי, אינטרנט, צ’אט, אבל היו לנו חברים אמיתיים. 👉 ביקרנו את חברינו מבלי שהוזמנו ושיתפנו ונהנינו איתם מהאוכל. הורים גרו בקרבת מקום כדי לנצל את הזמן המשפחתי. 👉 אולי היו לנו תמונות בשחור לבן, אך תוכלו למצוא זיכרונות צבעוניים בתמונות האלה. 👉 אנחנו דור ייחודי והכי מבין, מכיוון שאנחנו הדור האחרון שהקשיב להוריהם … ואנחנו גם הראשונים שנאלצו להקשיב לילדיהם. אנחנו מהדורה מוגבלת! נצלו אותנו. למדו מאיתנו. אנו אוצר המיועד להיעלם.

Comments

כתיבת תגובה